Answer
The answer is "The Second." Within the context of Suleiman's overall name, "i Sānī" specifically refers to the aspect of "the second." This is in reference to him being the second Ottoman Sultan to bear the name Suleiman, hence establishing his position as the second ruler with that particular name within the Ottoman dynasty.