Answer
The answer to the question "Aside from acting, what else is Tobias Menzies known for?" is none of the above. This is because Tobias Menzies is primarily known for his acting career. He has appeared in a number of films and television shows, including Outlander, The Crown, and Game of Thrones.