What element often present in Zhukovsky's translations?
Sarcasm
Humor
Metaphor
Lyricism
Answer
Lyricism, characteristic of Zhukovsky's translations, refers to the musical quality, melodiousness, and poetic beauty that permeates his renderings of foreign works. Zhukovsky's skill in capturing the lyrical essence and emotional resonance of the original texts elevates his translations to the level of artistic creations in their own right, allowing readers to connect with the works on a deeper and more profound level.
Master of Verse: Unveiling the World of Vasily Zhukovsky
Related Quizzes
Subscribe Now!
Learn something
new everyday
Playing quizzes is free! We send 1 quiz every week to your inbox