Answer
The Hugo nomination was for the 2017 musical comedy short "Fuck Me, Ray Bradbury" which Rachel Bloom co-wrote and starred in. The plot revolves around a woman time-traveling to 1952 to have sex with Ray Bradbury and convince him to write more romance-oriented science fiction.