Answer
North and South America are the continents associated with Friedel's record. He holds the distinction of being the first player from both continents to feature in 100 UEFA Champions League matches. This achievement showcases his remarkable presence and longevity in one of the most prestigious club competitions in European football.