Answer
No, Ruslan Chagaev did not make a comeback post-2016. He announced his retirement from boxing in 2016 after defending his WBA world heavyweight title against Fres Oquendo. Chagaev's retirement came after a successful career spanning over two decades, during which he captured multiple world titles and faced notable opponents such as Nikolay Valuev and Alexander Povetkin.