Answer
Intermediary: Metzinger played a pivotal role as an intermediary within the Bateau-Lavoir group, a collective of avant-garde artists in early 20th-century Paris. His connections and understanding of different artistic perspectives allowed him to bridge the gap between various members, facilitating discussions and collaborations that contributed to the group's innovative and influential approach to art.