Answer
Grass courts present the most challenging surface for Bertens, as evidenced by her lowest career win percentage on this surface. The low bounce and quick ball movement on grass make it difficult for Bertens to use her powerful groundstrokes effectively. Additionally, the slick surface can hinder her movement and make it harder for her to reach shots effectively.