Answer
The answer is "BoJack Horseman", an animated comedy-drama series streaming on Netflix. Amy Sedaris voiced Princess Carolyn, BoJack's agent, in all six seasons of the show. For her work on BoJack Horseman, she received a Primetime Emmy Award nomination in 2014 in the "Outstanding Character Voice-Over Performance" category.