Answer
Hamburg SV paid the highest transfer fee for Marcus Berg, a Swedish striker. The fee was €10 million, which Hamburg SV paid to Groningen in 2009. Berg played for Hamburg SV for three seasons, scoring 20 goals in 79 appearances. He then moved to Panathinaikos in 2012, where he has been a key player ever since.