The answer is no, Plašil never played in England. He played in many different countries throughout his career, including France, Turkey, Italy, and Russia. However, he never played in the Premier League or any other English league.
Master of the Midfield: The Jaroslav Plašil Football Quiz