Answer
Outside Madigan's office door is the metaphor used to describe the political opponents of the Illinois House Speaker. This vividly illustrates their powerlessness and inability to challenge or influence Madigan's authority. They were effectively marginalized and rendered ineffective in the political arena, symbolizing Madigan's dominance and control over the Illinois political landscape.