Answer
Van der Vaart returned to Hamburger SV in 2012, marking his second stint with the club. After a successful first spell from 2005 to 2008, he left for Real Madrid. Following a period with Tottenham Hotspur, he rejoined Hamburger SV in 2012, hoping to revitalize his career and help the team achieve success.