Answer
Rodney's return to Britain was prompted by deteriorating health. As time progressed, his physical well-being began to decline, necessitating his departure from Jamaica and a return to his homeland. The exact nature of his ailments remains unclear, but it is evident that these health concerns compelled him to make this significant decision, marking a notable transition in his life's trajectory.