Answer
Soane's original surname was Soan. He added the final'e' in 1795, possibly to distinguish himself from his father, also named John Soan. The change may also have been motivated by a desire to appear more sophisticated or to align himself with the upper classes.