Answer
Zhukovsky's translations from the Iliad, an ancient Greek epic poem attributed to Homer, stand as a testament to his literary prowess. Originally crafted in the 8th century BCE, the Iliad narrates the tale of the Trojan War, focusing on the wrath of Achilles and its devastating consequences. Zhukovsky's masterful rendition brings the grandeur and emotions of the original Greek to Russian literature.