Answer
Yes, Jonathan Frakes directed episodes of several Star Trek series. He directed episodes of Deep Space Nine, Voyager, Discovery, and Picard. Frakes, best known for his role as Commander William Riker in Star Trek: The Next Generation, has also had a successful directing career both within and outside the Star Trek franchise.