Answer
The answer is the third season. Jonathan Frakes, well-known for his portrayal of Commander William Riker, expanded his role in Star Trek: The Next Generation by taking on the responsibility of directing episodes. His directorial debut occurred during the third season, marking a significant milestone in his career and contributing to the overall success of the iconic sci-fi series.